Keď ibn Síná otvoril oči, slnko už bolo skoro v zenite. Uvedomil si, že je v Gurgandiji u emira Ma´muna II. Vstal, zabalil sa do prikrývky z ťavej srsti a podišiel k oknu, kde ho čakal prekvapujúci výjav.
Záhrada.
Stovky paliem, lemujúcich hlavnú aleju, bolo umelých; ani buky neboli naozajstné; takisto záhony ruží a bohaté chumáče trávy.
Kmene stromov boli z otesaného striebra; niektoré boli dokonca zo slonoviny.
Slnko prenikalo cez tisícky ruží z emailového skla; byľ mali z raiyskej keramiky.
Vyvýšené okraje veľkej vodnej nádrže boli ozdobené vetvovitými ornamentmi z fajansovej keramiky; ale nádrž neobsahovala vodu, iba ortuť.
Slnko prenikalo cez tisícky ruží z emailového skla; byľ mali z raiyskej keramiky.
Vyvýšené okraje veľkej vodnej nádrže boli ozdobené vetvovitými ornamentmi z fajansovej keramiky; ale nádrž neobsahovala vodu, iba ortuť.
Na ortuťovom jazere sa pohojdávali lodičky so zlatými plachtami; bolo tam desať sošiek automaticky sa pohybujúcich bojovníkov, ktorí pokyvkávali hlavami a dvíhali k nebu svoje dýky vykladané smaragdami.
Bolo to čarovné a desivé zároveň. Ľadové ako pýcha a horúce ako peklo. Pýtal sa sám seba, či toto dielo môže pripísať emirovmu šialenstvu alebo naivite. Alebo to bol len vrtoch ?
Z rozjímania ho vytrhlo jemné zaklopanie na dvere. Na chodbe čakali dvaja sluhovia v dvojstupe a priniesli mu darček od ministra.
Každý kus odevu bol známkou vycibreného vkusu. Zástera slúžila ako spodná bielizeň a kvalita látok jemných košieľ bola dokonalá.
Nič nechýbalo: džubba z bielej vlnenej látky, burda či turban nebovomodrej farby, prezývaný „oblak“, ktorý chránil hlavu i kedysi Prorokovi.
Alímu neuniklo, že jedna z džúb už bola nosená. Nebol prekvapený; skôr poctený, pretože vedel, že darovať vlastné oblečenie znamená prejav priateľstva a sympatie.
okolo roku 1010
Gilbert Sinoué: Avicenna alebo Cesta do Isfahánu
výber a úprava úryvkov: mon ami
ilustračné zábery: wikipedia.com
ilustračné zábery: wikipedia.com
*
Gurgandij sa nachádzal na brehoch rieky Amu-Darja, asi desať farsakhov od mora Khuwarizmu (asi 60 km od Aralského mora). Dnes na jeho mieste nájdeme uzbecké mesto Urgens.
*
Komentáre
Mon Ami...
Mona mia
Ahoj, páči sa mi všetko, čo napíšeš.
milý lasky - áno, až zvráteno strašidelný. Ako by mohlo všetko striebro sveta nahradiť krásu
Mňa zaskočilo, že niečo také niekomu vôbec napadlo.
Na druhej strane, ak žil v púšti, nečudujem sa, že mu pohľad na stromy, kvety a jazerá veľmi chýbal ...
milý Miťo mio - darovať svoje šaty ?
A úzke sukne a topánky na podpätku by si asi rovno vyhodil do kontajnera :)
Teší ma, že sa pri čítaní úryvkov kníh, ktoré ma zaujali, usmievaš aj Ty ...
.
milá moja sygon
rozmýšľam nad tým jazerom..
ale toto mám rada...túto orientálnu rafinovane- zdržanlivú parádu milujem :)
milá moja Kamélia - zdá sa, že naozaj bolo vyplnené jedovatou ortuťou
Máš pravdu, čľapkanie v ňom zabíjalo.
Láka Ťa rafinovaná orientálna paráda ?
Prečo ma to neprekvapuje ? :)
Prečo
Kamelia - pretože
Len ešte spiace :)
monami
topas moja milá -
o to viac ma teší, ak sa tej čudesnej perzskej záhrade podarilo vrátiť malý úsmev na Tvoju tvár :)
Monami, :)
Kamelia -
Pred tou "pravou" máš obavy ?
Je nebezpečnejšia, že ? :)
Chladokrvne dôkladne premyslená, aby výsledný efekt toho druhého ohromil ... :)
Ale keby len ohromil, mon,
dokiaľ je to len hra, kedy si na konci hráči odpískajú a podajú si ruky, dovtedy je to o.k.